Sisältö Ominaisuudet ......................................................... 3 Arvoisa SHARP-asiakas ......................................... 3 Esittely .................................................................... 3 Valmistelu ............................................................... 3 Tärkeitä turvallisuusohjeita ..................................... 4 Turvallisuusohjeet ................................................... 5 Liittäminen TV:n jakeluverkkoon (Kaapeli-TV jne.) virittimestä........................................................... 6 Pakkauksen sisältö ................................................ 7 Ympäristötietoa ...................................................... 7 Korjaustiedot ....................................................... 7 Kauko-ohjaimen näppäimet .................................... 8 LCD TV ja ohjauspainikkeet ................................... 9 Liittimien sijainti - Takaliittimet ................................ 9 Liittimien sijainti - Sivuliittimet ............................... 10 Virtaliitäntä ............................................................ 10 Kytkentä antenniliittimeen ................................. 10 USB-sisääntulojen käyttö ......................................11 Liittäminen DVD-soittimeen HDMI-liittimen kautta 12 DVD-soittimen liittäminen Komponenttiliittimien (YPbPr) tai Scart-kaapelin kautta ......................... 12 LCD-TV:n liittäminen tietokoneeseen ................... 13 Sivun AV-liitäntöjen käyttö .................................... 13 Kauko-ohjain......................................................... 13 Akkujen liittäminen ............................................ 13 Päälle/Pois kytkeminen ........................................ 13 TV:n kytkeminen päälle .................................... 13 TV:n kytkeminen valmiustilaan ......................... 13 TV:n kytkeminen pois päältä............................. 13 Sisääntulon valinta ............................................... 14 Perustoiminnot...................................................... 14 Käyttö TV:n painikkeilla..................................... 14 Äänenvoimakkuuden asetukset .................... 14 Ohjelmavalinta .............................................. 14 Päävalikon näyttäminen ................................ 14 AV-tila ............................................................ 14 Käyttö kauko-ohjaimella.................................... 14 Äänenvoimakkuuden asetukset .................... 14 Ohjelmavalinta (Edellinen tai seuraava ohjelma) ........................................................ 14 Ohjelmavalinta (suoraan) .............................. 14 Sähköisen ohjelmaoppaan näyttäminen (EPG).... 14 Tallennus EPG-ruudun kautta ........................... 15 Ohjelmavalinnat ................................................ 15 Ensiasetus ............................................................ 16 Asennus................................................................ 17 Automaattisen kanavankartoitusvalikon (Uudelleenviritys) toiminta ................................ 17 Manuaaliviritys ..................................................... 17 Digitaalinen antennillinen manuaalihaku .......... 17 Digitaalikaapeli manuaalihaku .......................... 18 Analoginen manuaalihaku ................................ 18 Analoginen hienoviritys ..................................... 18 Verkon kanavakartoitus .................................... 18 Tyhjennä palvelulista (*).................................... 18 Asemien käsittely: Kanavalista ............................. 19 Kanavalistan käyttäminen ................................. 19 Kanavan siirtäminen ......................................... 19 Kanavan pyyhkiminen....................................... 19 Kanavan uudelleen nimeäminen ...................... 19 Kanavan lukitus ................................................ 19 Suomi Asemien käsittely: Suosikit ................................... 19 Painikkeiden toiminnot ...................................... 20 Asemien käsittely: Kanavalistan lajittelu ............... 20 Kuvaruutu-tiedot ................................................... 20 Median toisto Mediaselaimella ............................. 20 Videoiden katsominen USB-muistin kautta ...... 20 Valokuvien katsominen USB-muistin kautta ..... 21 Diaesityksen vaihtoehdot .................................. 21 Musiikin toisto USB-muistin kautta ................. 21 Tallennusten kirjasto ......................................... 22 Mediaselaimen asetukset ................................. 22 Ajanvaihtotallennus ............................................. 23 Välitön tallennus ................................................... 23 Tallennettujen ohjelmien katsominen .................. 23 Kuvakoon muuttaminen: Kuvan formaatit............. 24 Kuva-asetusten konfigurointi ................................ 25 Kuvan asetukset -valikon kohtien käyttö .......... 25 Kuvan asetukset ­valikon kohdat ..................... 25 Tietokoneen kuvan asetukset ........................... 25 Ääniasetusten konfigurointi .................................. 26 Ääniasetus-valikon kohtien käyttö .................... 26 Ääniasetus-valikon kohdat ................................ 26 TV:n asetusten konfigurointi ................................. 27 Käyttöasetusten valikkokohdat ......................... 27 Valikkokohtien asetukset .................................. 27 Ehdollisen pääsymoduulin käyttö ......................... 27 Ehdollisen pääsyvalikon katsominen (*) ........... 27 Kielivalintojen konfigurointi ................................... 28 Kieliasetukset.................................................... 28 Lapsilukko............................................................. 28 Lapsilukon asetusvalikon käyttö ....................... 29 Ajastimet ............................................................... 29 Uniajastuksen asetus........................................ 29 Ohjelma-ajastinten asetus ................................ 29 Ajastimen lisääminen .................................... 29 Ajastimen muokkaus ..................................... 29 Ajastimen pyyhkiminen ................................. 29 Tallennuskokoonpano ........................................... 30 Päivämäärän/Aika-asetuksen konfigurointi .......... 30 Lähdeasetusten konfigurointi................................ 31 Muiden asetusten konfigurointi ............................. 31 Käyttö................................................................ 31 Muut ominaisuudet ............................................... 32 Teksti-TV............................................................... 32 Vihjeet................................................................... 33 Liite A: Tietokonetulon tyypilliset .......................... 34 näyttötilat .............................................................. 34 Liite B: AV- ja HDMI-signaalien yhteensopivuus (Tulosignaalityypit) ................................................ 34 Liite C: Tuetut DVI Resoluutiot ............................. 35 Liite D: Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa .......... 35 Liite E: Ohjelmapäivitys ........................................ 36 Tekniset tiedot....................................................... 37 Digitaalivastaanotto (DVB-C)................................ 37 Mittapiirrokset ....................................................... 38 Loppuhävittäminen ............................................... 39 Irrotettavan jalustan asennuksen purkaminen ...... 40 Ruuvikoot.............................................................. 41 -1- C01_MB60_[FI]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10072420_50185963.indd 1 19.09.2011 19:32:25 ERITYISHUOMAUTUS U.K.:SSA OLEVILLE KÄYTTÄJILLE Tämän tuotteen verkkojännitejohtoon on liitetty ei-uudelleenjohdotettava (puristettu) pistotulppa sisältäen 5 A sulakkeen. Jos sulake tulee vaihtaa, täytyy käyttää BSI- tai ASTA-hyväksyttyä BS 1362 ­merkittyä sulaketta tai ja saman arvoista kuin yllä, mikä myös osoitetaan pistotulpan nastan etupuolella. Kiinnitä sulakkeen suoja aina sulakkeen vaihtamisen jälkeen. Älä käytä pistoketta sulakesuojan ollessa poissa. Jos epätodennäköisessä tapauksessa kodissasi oleva pistorasia ei ole yhteensopiva toimitetun pistokkeen kanssa, katkaise verkkovirtapistoke ja asenna sopivan tyyppinen pistoke. VAARA: Poisleikatusta pistokkeessa oleva sulake tulee poistaa ja poisleikattu pistoke tuhota välittömästi sekä hävittää turvallisella tavalla. Missään tapauksessa poisleikattua pistoketta ei saa laittaa sisään mihinkään 5 A pistorasiaan, jolloin voi tapahtua vakava sähköisku. Sopivan pistokkeen verkkojohtoon asentamista varten noudata alla olevia ohjeita: TÄRKEÄÄ: Johdot virtajohdossa on seuraavan koodin mukaisen värisiä: Sininen: Neutraali Ruskea: Jännitteellinen Koska johtojen värit tuotteen verkkovirtajohdossa eivät ehkä vastaa värillisiä merkkauksia pistokkeessasi olevien liittimien kanssa, etene seuraavasti: · Sininen johto on liitettävä liittimeen joka on merkitty N tai on musta. · Ruskea johto on liitettävä liittimeen, joka on merkitty L tai on punainen. Varmista, että ei ruskea eikä sininen johto ole liitetty maaliittimeen kolminapaisessa pistokkeessasi. · Ennen pistokkeen suojan vaihtamista, että: · Jos uusi asennettu pistoke sisältää sulakkeen, sen arvo on sama kuin poisleikatusta pistokkeesta irrotetetulla sulakkeella. · Punoksen nauhapinne on kiinnitetty verkkovirtajohdon vaipan yli, eikä yksinkertaisesti vaippajohtimen yli. JOS ON VAIKEUKSIA, OTA YHTEYS PÄTEVÄÄN SÄHKÖASENTAJAAN. Suomi - 2 - C01_MB60_[FI]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10072420_50185963.indd 2 19.09.2011 19:32:26 Ominaisuudet · Kauko-ohjaimella varustettu väri LCD-TV. · Täysin integroitu maanpäällinen digi-TV (DVB-T C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4). · HDMI-liittimet digitaaliselle videolle ja äänelle. Tämä liitäntä on myös tarkoitettu hyväksymään teräväpiirtosignaaleja. · USB sisääntulo. · Ohjelman tallennus · Ohjelmoi ajanvaihto · 1000 ohjelmaa (analogista+digitaalista). · OSD-valikkojärjestelmä. · Integroitu viritin DVB-T-C HD, MPEG 2 / MPEG 4 yhteensopiva. · Scart-liitin ulkoisille laitteille (kuten video, videopelit, äänijärjestelmät jne.) · Stereoäänijärjestelmä. (German+Nicam) · Teksti-TV, pikateksti, TOP-teksti. · Kuulokkeiden liitäntä · Automaattinen ohjelmointijärjestelmä. · Manuaalinen eteenpäin- ja taaksepäinviritys. · Uniajastin / Lapsilukko. · Automaattinen mykistys kun ei lähetystä. · NTSC-toisto. · AV L ( A u t o m a a t t i n e n ä ä n e n v o i m a k k u u d e n rajoitus). · Automaattinen virrankatkaisu. · PLL (Taajuushaku). · Tietokoneen syöttö. · Plug&Play Windows 98:lle, ME:lle, 2000:lle, XP:lle, Vista:lle, Windows 7:lle. · Pelitila · Piirrokset ja OSD tässä käyttöohjekirjassa ovat selitystarkoituksiin, ja ne voivat hiukan poiketa todellisista toiminnoista. · Tässä käsikirjassa käytetyt esimerkit perustuvat kokonaan malliin LC-32SH340E. Arvoisa SHARP-asiakas Kiitoksia SHARP LCD-väri-TV-tuotteen ostamisesta. Varmistaaksesi tuotteesi turvallisen ja moitteettoman toiminnan, lue huolellisesti Tärkeitä turvallisuusohjeita ennen tämän tuotteen käyttämistä. Esittely Lue käyttöohje ennen laitteen käyttöä, vaikka olisit tottunut käyttämään sähkölaitteita. Huomioi etenkin TURVALLISUUSOHJEET. Säilytä käyttöohje tulevia tarpeita varten. Kun laite myydään tai annetaan pois, on ehdottomasti myös käyttöohjeet annettava mukaan. Kiitos tämän tuotteen valinnasta. Käyttöohje auttaa TV:n käytössä. Lue käyttöohje huolellisesti ennen TV:n käyttöä. Säilytä köyttöohje turvallisessa paikassa, jotta voisit katsoa ohjeita tulevaisuudessa. T ä m ä l a i t e o n t a r k o i t e t t u T V- o h j e l m i e n vastaanottamiseen ja näyttämiseen. Eri liitännät tekevät lisänäyttölaitteiden, kuten (vastaanotin, DVDsoitin, DVD-tallennin, Videonauhuri, tietokone, jne.) liittämisestä mahdollista. Laitetta tulee käyttää vain sisätiloissa. Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön eikä sitä tule käyttää teollisiin tai kaupallisiin tarkoituksiin. Emme ota vastuuta periaatteessa, jos laitetta ei ole käytetty sen käyttötarkoitukseen tai sitä on muokattu luvattomalla tavalla. LCD TV:n käyttö ääriolosuhteissa voi vaurioittaa laitetta. Valmistelu Jätä vähintään 10 cm väli TV:n ympärille hyvän tuuletuksen takaamiseksi. Älä aseta mitään esinettä laitteen päälle välttääksesi vahinkoja ja vaaratilanteita. Käytä laitetta kohtuullisissa lämpötiloissa. Suomi - 3 - C01_MB60_[FI]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10072420_50185963.indd 3 19.09.2011 19:32:26 Tärkeitä turvallisuusohjeita · Puhd ...