HP Photosmart A440 series Grunnleggende veiledning Merknader fra Hewlett-Packard Company Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Med enerett. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett. De eneste garantiene for HPs produkter og tjenester er angitt i den uttrykte garantien som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 og Windows XP er registrerte varemerker i USA for Microsoft Corporation. Windows Vista er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Intel og Pentium er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation eller dets datterselskaper i USA og andre land. Hewlett-Packard , , . . , , , . HP - , , . . HP . © Hewlett-Packard Development, 2007 Windows, Windows 2000 Windows XP Microsoft. Windows Vista Microsoft / . Intel Pentium Intel . HP Photosmart A440 series HP Photosmart A440 series Grunnleggende veiledning Norsk Innhold 1 Velkommen Finne flere opplysninger.............................................................................................................5 Skriverens deler..........................................................................................................................6 Grunnleggende om utskrift Legge i papir...............................................................................................................................9 Sette kameraet i dokkingstasjonen...........................................................................................10 Skrive ut fra et kamera i dokkingstasjonen...............................................................................11 Vise fotografiene som skal skrives ut.................................................................................11 Skrive ut fotografier.............................................................................................................11 Skrive ut fotografier fra en datamaskin.....................................................................................12 Installere programvaren og koble til USB-kabelen.............................................................12 Forbedre utskriftskvaliteten Angi utskriftskvalitet..................................................................................................................13 Forbedre fotografier..................................................................................................................13 Bytte blekkpatronen..................................................................................................................13 Rengjøre blekkpatronen automatisk.........................................................................................15 Problemløsing og støtte Problemer med skrivermaskinvaren.........................................................................................16 Utskriftsproblemer.....................................................................................................................18 Kundestøtteprosessen..............................................................................................................20 Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer VCVRA-0703.................................................20 Miljøerklæringer........................................................................................................................20 HP-garanti.................................................................................................................................21 Spesifikasjoner Skriverspesifikasjoner...............................................................................................................22 2 Norsk 3 4 5 4 HP Photosmart A440 series 1 Velkommen Takk for ditt kjøp av HP Photosmart! Denne HP Photosmart A440 series er en nyskapende kombinasjon av kamera og skriver i én brukervennlig enhet. Skriveren bruker HP Real Life-teknologi, for eksempel fjerning av røde øyne, for å gjøre det enkelt for deg å få bedre utskrifter med eller uten en datamaskin. Finne flere opplysninger HP Photosmart A440 series leveres med følgende dokumentasjon: · Hurtigstarthåndbok: En installeringsveiledning som forklarer hvordan du setter opp skriveren og kameraet og installerer HP Photosmart-programvaren. Les dette dokumentet først. Brukerhåndbok for skriveren: Skriverens brukerhåndbok er boken du leser nå. Denne håndboken beskriver skriverens grunnleggende funksjoner, forklarer hvordan du bruker skriveren uten å koble den til en datamaskin, og den inneholder informasjon om løsing av maskinvareproblemer. Elektronisk hjelp: Den elektroniske hjelpen beskriver hvordan du bruker skriveren sammen med en datamaskin, og den inneholder informasjon om løsing av programvareproblemer. Brukerhåndbok for kameraet: Denne dokumentasjonen forklarer hvordan du bruker kameraet til å ta bilder, og den inneholder informasjon om problemløsing og vedlikehold. Kameradokumentasjonen leveres i elektronisk format og finnes på et av følgende steder, avhengig av hvor du kjøpte kameraet og om du kjøpte det separat eller ikke: · Europa, Midt-Østen, Afrika eller Latin-Amerika: Hvis du har kjøpt kameraet og skriveren som et kombinert produkt, finnes kameraets brukerhåndbok på HP Photosmart User Guide CD, som følger med det kombinerte produktet. Hvis du har kjøpt kameraet separat, finnes kameraets brukerhåndbok på HP Photosmart Software CD, som følger med kameraet. Se den trykte hurtigreferansen som fulgte med kameraet for å få informasjon om hvordan du får tilgang til brukerhåndboken til kameraet på CDen. · Nord-Amerika: Hvis du har kjøpt kameraet og skriveren som et kombinert produkt, finnes kameraets brukerhåndbok på HP Photosmart Software CD, som følger med det kombinerte produktet. Hvis du har kjøpt kameraet separat, finnes kameraets brukerhåndbok på HP Photosmart Software CD, som følger med kameraet. Se den trykte Hurtigstarthåndbok som fulgte med kameraet, for å få informasjon om hvordan du får tilgang til brukerhåndboken til kameraet på CDen. Norsk · · · Når du har installert HP Photosmart-programvaren på datamaskinen, kan du vise den elektroniske hjelpen til skriveren på datamaskinen: · · Windows: Fra Start-menyen velger du Programmer eller Alle programmer, peker på HP, HP Photosmart A440 series og klikker på Hjelp. Mac: Velg Help (hjelp) > Mac Help (Mac-hjelp) i Finder, og velg deretter Library (bibliotek), HP Photosmart Printer Help (hjelp til Photosmart-skriver). Velkommen 5 Kapittel 1 Skriverens deler Norsk 6 Figur 1-1 Sett forfra (lukket) 1 2 3 Kontrollpanel: Herfra styrer du skriverens grunnleggende funksjoner. Dokkingstasjonsdeksel: Åpne dekselet for å sette kameraet i dokkingstasjonen på skriveren. Utskuff (lukket): Åpne denne for å skrive ut eller koble til et PictBridge-sertifisert digitalkamera til kameraporten foran på skriveren. Figur 1-2 Sett forfra (åpen) 1 2 3 4 5 6 7 Innskuff: Legg i papir her. Åpne utskuffen først. Innskuffen åpnes automatisk når du åpner utskuffen. Hvis du skal lukke innskuffen, må du lukke utskuffen først. Innskuff-forlengelse: Trekk ut forlengeren for å støtte papiret. Papirbreddeskinne: Flytt skinnen inntil kanten på papiret som brukes, slik at papiret plasseres riktig. Blekkpatrondeksel: Åpnes for å sette inn eller ta ut HP 110 trefargers blekkpatron. Utskuff (åpen): Skriveren plasserer fotoutskriftene her. Innskuffen åpnes automatisk når du åpner utskuffen. Kameraport: Koble et PictBridge-sertifisert kamera til denne porten. Håndtak: Løftes opp når du skal bære skriveren. HP Photosmart A440 series Figur 1-3 Baksiden av skriveren 2 Kontakt for strømledning: Koble til strømledningen her. Norsk 7 1 USB-port: Koble skriveren til en datamaskin med den medfølgende USB-kabelen. Figur 1-4 Kontrollpanel 1 2 3 4 5 6 På: Trykk på denne knappen for å slå skriveren på eller av. Hvis et kamera er dokket på skriveren, vil denne knappen også slå kameraet av eller på. Røde øyne: Trykk på denne knappen for å slå Røde øyne-funksjonen på eller av. Se "Forbedre fotografier" på side 13. Avbryt: Trykk på denne knappen for å stoppe en utskrift. Skriv ut: Trykk på denne knappen for å skrive ut det aktuelle fotografiet. Hvis du trykker flere ganger, skrives det samme fotografiet ut på nytt. Tilbake: Trykk på Tilbake for å gå bakover, ett skjermbilde om gangen. 4-veis pilknapp: Trykk på den 4-veis pilknappen for å bla gjennom fotografier eller navigere i menyene. Trykk på Menu/OK for å åpne/lukke et menyalternativ. Figur 1-5 Indikatorlamper 1 2 På-lampe: Lyser grønt hvis skriveren er på, blinker hvis skriveren slås på eller av. Røde øyne-lampe: Lyser grønt hvis Røde øyne-funksjonen er slått på. Skriverens deler Kapittel 1 3 4 5 Utskriftslampe: Lyser grønt hvis skriveren er klar for utskrift, blinker grønt hvis skriveren skriver ut. Statuslampe: Blinker rødt hvis det har oppstått en feil, eller hvis skriveren må ha tilsyn. En feilmelding på kameraets bildeskjerm beskriver problemet. Kamerabatterilampe: Lyser grønt hvis kameraets oppladbare batterier er ladet, blinker hvis batteriene lades. Hvis du setter et fullt oppladet kamera i dokkingstasjonen, slukkes kamerabatterilampen. Norsk Figur 1-6 Fotooversiktsbilde 1 2 3 4 Blekknivåindikator: Viser blekknivået til HP 110 trefargers blekkpatron. Beregnet antall gjenværende utskrifter: Viser det omtrentlige antallet fotografier som kan skrives ut med gjeldende blekkpatron. Navigeringspiler: Disse pilene angir at det finnes andre fotografier du kan bla gjennom ved å trykke på eller på skriverens kontrollpanel. Meldingsområde: Viser skrivermeldinger. 8 HP Photosmart A440 series 2 Grunnleggende om utskrift Dette avsnittet inneholder basisinformasjon om papir og andre medier som du kan bruke sammen med skriveren. Legge i papir Hvis du ønsker en oversikt over tilgjengelig blekkskriverpapir fra HP eller vil kjøpe rekvisita, kan du gå til: · · · · www.hpshopping.com (USA) www.hpshopping.ca (Canada) www.hp.com/eur/hpoptions (Europa) www.hp.com (Alle andre regioner/land) Norsk 9 Bruk HP Avansert fotopapir. Det er laget spesielt for å fungere sammen med blekket i skriveren for å lage nydelige fotografier. Annet fotopapir vil gi dårligere resultater. Slik legger du i papir 1. Åpne utskuffen. Innskuffen åpnes automatisk. 2. Legg i opptil 20 ark fotopapir med utskriftssiden eller den glansede siden vendt mot fronten på skriveren. Hvis du bruker papir med avrivningskant, legger du det i slik at avrivningskanten mates inn sist. Når du legger i papiret, skyver du det inntil venstre kant av innskuffen og godt ned til det stopper. 3. Juster papirbreddeskinnen slik at den står helt inntil kanten på papiret uten å bøye det. Grunnleggende om utskrift Kapittel 2 Sette kameraet i dokkingstasjonen Hvis du vil skrive ut fotografier du har tatt med kameraet, må du sette kameraet i skriverens dokkingstasjon. Kameraet må bare settes i dokkingstasjonen mens det er slått AV. Forsiktig Ikke forsøk å sette et inkompatibelt kamera i dokkingstasjonen på skriveren. Hvis du gjør det, kan kontakten skades. Gå til www.hp.com/support for å se en liste over HP-kameraer som er kompatible med skriveren. Forsiktig Ikke ta kameraet ut av dokkingstasjonen under utskrift. Hvis du tar kameraet ut av dokkingstasjonen under utskrift, avbrytes alle utskriftsjobber. Merk Du kan også koble et PictBridge-kompatibelt kamera til kameraporten på forsiden av skriveren ved hjelp av USB-kabelen som fulgte med kameraet. Men du kan ikke koble til et annet kamera hvis HP Photosmart A440 series-kameraet allerede står i dokkingstasjonen på skriveren. Se brukerhåndboken til kameraet for å finne mer informasjon om hvordan du bruker denne funksjonen. Norsk 10 Slik setter du kameraet i skriverens dokkingstasjon 1. Åpne om nødvendig dokkingstasjonsdekselet. 2. Hold kameraet slik at kameraets bildeskjerm vender mot deg og undersiden av kameraet vender ned. 3. Kontroller at kameraet er slått av. 4. Trykk kameraet ned i dokkingstasjonen slik at tappen på dokkingkontakten skyves inn i kontaktsporet på undersiden av kameraet. 5. I de fleste tilfeller vil både skriveren og kameraet slås på når du setter kameraet i dokkingstasjonen. Hvis ikke, trykker du på På-knappen på skriverens kontrollpanel. Merk Når kameraet står i dokkingstasjonen, dimmes kameraets bildeskjer ...