Sikkerhetsveiledning for iPod Denne sikkerhetsveiledningen inneholder viktig informasjon om sikkerhet for og håndtering av Apples iPod-enheter. ± Av sikkerhetshensyn bør du lese all sikkerhetsinformasjonen som følger, og bruksinstruksjonene for iPod før du bruker enheten. Du finner mer bruksinformasjon i funksjonsoversikten for iPod på: www.apple.com/no/manuals/ipod Ta vare på Sikkerhetsveiledning for iPod og funksjonsoversikten for iPod, slik at du alltid har dem tilgjengelig. Viktig sikkerhetsinformasjon ADVARSEL: Hvis du ikke følger disse sikkerhetsinstruksjonene, kan det medføre brann, elektrisk sjokk eller andre former for skade på personer og eiendom. Håndtering av iPod Ikke bøy, slipp, klem, stikk hull på, sett fyr på eller åpne iPod. Unngå vann og fuktige omgivelser Ikke bruk iPod i regnet, eller i nærheten av vasker og andre fuktige omgivelser. Vær forsiktig slik at det ikke kommer mat eller væske inn i iPod. Hvis iPod blir våt, kobler du fra alle kabler, slår av iPod og setter låseknappen (hvis tilgjengelig) i låst posisjon før du rengjør enheten. La enheten bli ordentlig tørr før du slår den på igjen. Reparere iPod Ikke prøv å reparere iPod selv. iPod inneholder ingen deler som brukeren kan utføre service på. Hvis du vil ha serviceinformasjon, velger du iPod Hjelp fra Hjelp-menyen i iTunes eller går til www.apple.com/no/support/ipod/service. Det oppladbare batteriet i iPod bør kun byttes ut av Apple-autoriserte serviceleverandører. Du finner mer informasjon om batterier på www.apple.com/no/batteries. 1 Bruke iPod USB Power Adapter (selges separat) Hvis du lader iPod ved hjelp av en iPod USB Power Adapter (kjøpes separat fra www.apple.com/no/ipodstore), må du kontrollere at strømforsyningsenheten er riktig satt sammen før du kobler den til strømnettet. Deretter setter du iPod USB Power Adapter ordentlig på plass i et strømuttak. Ikke koble iPod USB Power Adapter til eller fra med våte hender. Ikke bruk andre strømforsyningsenheter enn Apple iPod-strømforsyningsenheter for å lade iPod. iPod USB Power Adapter kan bli varm ved vanlig bruk. Sørg for at iPod USB Power Adapter ikke dekkes til, og vær forsiktig når du håndterer enheten. Koble fra iPod USB Power Adapter hvis en av følgende situasjoner oppstår: Â Strømkabelen eller -kontakten er ødelagt. Â Strømforsyningsenheten blir utsatt for regn, væske eller annen fuktighet. Â Selve strømforsyningsenheten er skadet. Â Du tror at strømforsyningsenheten trenger service eller reparasjon. Â Du vil rengjøre strømforsyningsenheten. Unngå hørselsskader Varige hørselsskader kan oppstå hvis øre- eller hodetelefoner brukes med høyt volum. Still inn volumnivået til et trygt nivå. Over tid kan du venne deg til et høyt lydnivå som kan høres normalt ut for deg, men som likevel kan skade hørselen. Hvis du hører ringing i ørene eller får problemer med å oppfatte tale, bør du slutte å bruke iPod og få utført en hørselskontroll. Jo høyere volumet er, dess mindre tid tar det før hørselen blir påvirket. Hørselseksperter foreslår at du gjør følgende for å beskytte hørselen: Â Begrens tiden du spiller musikk med høyt volum gjennom hodetelefonene. Â Unngå å øke volumet for å overdøve støyfulle omgivelser. Â Reduser volumet hvis du ikke kan høre at folk snakker like ved. Hvis du vil vite hvordan du angir et maksimalt volumnivå på iPod, slår du opp i funksjonsoversikten for iPod. Bruke hodetelefoner sikkert Bruk av hodetelefoner mens du fører et kjøretøy anbefales ikke og er ulovlig enkelte steder. Vær forsiktig og oppmerksom når du kjører. Slå av iPod hvis du finner det forstyrrende eller distraherende mens du fører et framkomstmiddel eller utfører andre aktiviteter som krever din fulle oppmerksomhet. Vær forsiktig når du bruker iPod-hodetelefoner med halssnor (kjøpes separat fra www.apple.com/no/ipodstore). Enkelte aktiviteter kan medføre fare for personskade, spesielt hvis halssnoren setter seg fast. 2 Anfall, bevisstløshet og overanstrengelse av øynene Hvis du har besvimt eller opplevd å få anfall, eller hvis noen i familien din har opplevd slike situasjoner, tar du kontakt med en lege før du spiller spill på iPod (hvis tilgjengelig). Slå av enheten og ta kontakt med en lege hvis du opplever: Kramper, rykninger rundt øyet, muskelsammentrekninger, tap av bevissthet, ufrivillige bevegelser eller desorientering. Når du ser på videoer eller spiller spill på iPod (hvis tilgjengelig), bør du unngå langvarig bruk og ta pauser for å unngå overanstrengelse av øynene. Viktig informasjon om håndtering MERKNAD: Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre skade på iPod eller annen eiendom. Bære med deg iPod iPod inneholder følsomme komponenter. I noen tilfeller inkluderer dette en harddisk. Ikke bøy, slipp eller klem iPod. Du kan beskytte iPod mot riper ved å bruke en av de mange bæreveskene som selges separat. Bruke plugger og utganger Tving aldri en plugg inn i en utgang. Kontroller at det ikke er noe som blokkerer utgangen. Hvis pluggen ikke passer inn i utgangen uten at du må bruke kraft, passer de antakelig ikke sammen. Forsikre deg om at pluggen passer til utgangen, og at pluggen er satt inn riktig vei. Bruke iPod under riktige temperaturforhold Bruk iPod på steder der temperaturen er mellom 0 og 35 ºC. Spilletiden til iPod kan bli midlertidig redusert ved lave temperaturer. Oppbevar iPod på steder der temperaturen er mellom ­20 og 45 ºC. Temperaturen i en parkert bil kan ofte overskride disse grensene, så du bør ikke la iPod ligge igjen i bilen. Når du bruker iPod eller lader batteriet, er det normalt at iPod blir varm. Utsiden av iPod fungerer som en kjølende overflate som overfører varme fra innsiden av enheten til den kjølige luften på utsiden. Holde iPod ren Når du skal rengjøre iPod, kobler du fra alle kabler, slår av iPod og setter låseknappen (hvis tilgjengelig) i låst posisjon. Deretter bruker du et mykt, lett fuktet og lofritt tøystykke. Pass på at fukt ikke kommer inn i åpningene. Ikke bruk vaskemidler for vinduer, husholdningsvaskemidler, aerosolsprayer, løsemidler, alkohol, ammoniakk eller slipemidler når du skal rengjøre iPod. Avhending av iPod Hvis du vil ha informasjon om riktig avhending av iPod og annen viktig informasjon om retningslinjer, slår du opp i funksjonsoversikten for iPod. © 2006 Apple Computer, Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, iPod og iTunes er varemerker for Apple Computer, Inc., registrert i USA og andre land. Andre selskaper og produktnavn som nevnes i denne boken, kan være varemerker for sine respektive eiere. H019-0781 09/2006 ...