Sikkerhets- og produktinformasjon BlackBerry 7130g smartphone BlackBerry 7130v smartphone SWDT53056-53056-1221032458-031 Innhold Sikkerhets- og produktinformasjon ................................................................................................................................................................................................. 3 Sikkerhetsinformasjon .................................................................................................................................................................................................................................... 3 Overholdelsesinformasjon ............................................................................................................................................................................................................................. 7 Produktinformasjon ........................................................................................................................................................................................................................................ 11 Juridisk merknad ................................................................................................................................................................................................................................ 13 2 Sikkerhets- og produktinformasjon Sikkerhetsinformasjon Vennligst les disse sikkerhets- og driftsinstruksjonene før du bruker BlackBerry®-enheten eller annet tilbehør som leveres med enheten. Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig bruk. I noen land er det kanskje restriksjoner på bruk av Bluetooth®-aktiverte enheter og trådløse Bluetooth®-enheter med krypteringsprogramvare. Kontakt de lokale myndighetene. Elektrisk sikkerhet Lad bare BlackBerry®-enheten ved hjelp av en USB-kabel av typen HDW-06610-001, en reiselader av typen ASY-04078-001, ASY-07040-001 eller ASY-07559-001, en billader av typen ASY-04195-001 eller annet ladeutstyr som fulgte med, eller ladeutstyr med egen godkjenning fra Research In Motion Limited (RIM) for bruk med denne BlackBerry-enheten. Godkjenning fra RIM i henhold til dette dokumentet må være skriftlig, og må komme fra en person som er autorisert til å gi en slik godkjenning. Bruk av annet tilbehør kan ugyldiggjøre garantier som følger med BlackBerry-enheten, og kan være skadelig. Bruk bare ladeutstyret som fulgte med BlackBerry-enheten, eller annet RIM-godkjent ladeutstyr fra samme strømkildetype som er angitt på enhetens etikett. Før du bruker en hvilken som helst form for strømforsyning, kontrollerer du at hovedledningens spenning er den samme som spenningen som er angitt på strømforsyningskilden. Ikke overbelast strømuttak, skjøteledninger eller stikkontakter fordi det kan føre til brann eller elektrisk støt. Du reduserer faren for skade på ledningen eller kontakten ved å dra i kontakten og ikke ledningen når du kobler ladeutstyret fra uttaket eller stikkontakten. Legg strømledningen slik at den ikke blir tråkket på eller klemt i nærheten av uttaket, stikkontakten og punktet der strømledningen kobles til BlackBerry-enheten. Trekk ut strømledningen for ladeutstyr under tordenvær eller når utstyret ikke skal brukes på lang tid. Ikke bruk ladeutstyr utendørs eller på steder rom som er utsatt for alle typer værforhold. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du setter inn litiumbatteriet og kobler til strømledningen, kan du se dokumentasjonen som fulgte med BlackBerry-enheten. Batterisikkerhet og -avhending BlackBerry®-enheten inneholder et litiumbatteri som kan tas ut. Ikke avhend verken BlackBerry-enheten eller litiumbatteriet ved å brenne dem. Avhend litiumbatteriet i henhold til lokale lover og regler for avhending av slike batterityper. Litiumbatteriet kan utgjøre en fare for brann eller kjemisk forbrenning hvis det ikke behandles riktig. Ikke ta fra hverandre, klem sammen eller stikk hull på litiumbatteriet. Ikke utsett litiumbatteriet for varme over 60 °C. Ikke la metallobjekter komme i kontakt med batteriklemmene. Bruk bare litiumbatteriet som Research In Motion (RIM) angir for bruk med din bestemte BlackBerry-enhetsmodell. Hvis du bruker en annen type litiumbatteri, kan det ugyldiggjøre garantier som følger med BlackBerry-enheten, og det kan også utgjøre brann- eller eksplosjonsfare. Du bør holde oppsyn med barna når de bruker batterier. 3 Når dette ikonet vises på BlackBerry-enheten, er ikke litiumbatteriet satt inn, eller et ugyldig litiumbatteri er satt inn. Hvis du har satt inn et ugyldig litiumbatteri, må du fjerne det umiddelbart og sette inn litiumbatteriet som RIM angir for bruk med den bestemte BlackBerry-enhetsmodellen. Hvis du har satt inn litiumbatteriet som er angitt for bruk med den bestemte BlackBerry-enhetsmodellen, tar du det ut og setter det inn igjen. Kontroller at batterikontaktene er justert mot kontaktene på BlackBerry-enheten. Enhetsavhending BlackBerry®-enheten bør ikke kastes i vanlige søppelbøtter. Sett deg inn i lokale lover og regler for informasjon om avhending av elektroniske produkter der du bor. Veiferdselssikkerhet Sett deg inn i lover og regler når det gjelder bruk av trådløse enheter i områder der du kjører. Følg alltid lover og regler. Hvis du bruker BlackBerry®-enheten i bilen, må du også følge disse retningslinjene: · Hold fullt fokus på kjøringen. Sikker kjøring er det første du må passe på. · Bruk håndfri betjening av telefonen hvis du har mulighet til det. · Kjør inn til siden og parker før du bruker BlackBerry-enheten på noen måte. Research In Motion (RIM) anbefaler at du ikke bruker BlackBerry-enheten mens du kjører. Du bør i stedet vurdere å ta med en passasjer som kan bruke BlackBerry-enheten for deg, eller finne et gunstig sted å stoppe før du bruker enheten. Oppbevar BlackBerry-enheten på en sikker måte før du drar av gårde. Ikke oppbevar BlackBerry-enheten i ladeutstyr mens du er ute og kjører. Hvis kjøretøyet har kollisjonspute, må du ikke plassere BlackBerry-enheten eller andre objekter over kollisjonsputen eller i området der kollisjonsputen kan bli utløst. Hvis trådløst utstyr i kjøretøyet oppbevares eller monteres på en uforsvarlig måte og kollisjonsputen løses ut, kan det føre til alvorlige skader. RF-signaler (radiofrekvens) kan påvirke feilaktig monterte eller utilstrekkelig beskyttede elektroniske systemer i motorkjøretøyer. Kontakt leverandøren for å avklare dette i forhold til ditt kjøretøy. Hvis ekstrautstyr er montert i kjøretøyet, bør du også kontakte leverandøren for dette utstyret for å få informasjon om RF-signaler. Tilbehør Bruk bare tilbehør som er godkjent av Research In Motion (RIM). Hvis du bruker tilbehør som ikke er godkjent av RIM for bruk med denne bestemte BlackBerry®-enhetsmodellen, kan det ugyldiggjøre eventuelle godkjenninger eller garantier som gjelder for enheten, føre til at enheten slutter å virke, eller være direkte skadelig. Antennebruk Bruk bare den integrerte antennen som fulgte med enheten. Bruk av uautoriserte antenneløsninger eller andre typer antenner kan skade BlackBerry®-enheten og kan i verste fall være et brudd på de amerikanske FCC-forskriftene (Federal Communications Commission). 4 Temperaturer ved drift og oppbevaring Plasser BlackBerry®-enheten eller -tilbehør i god avstand fra varmekilder, for eksempel radiatorer, varmeelementer, ovner eller andre apparater (inkludert forsterkere) som produserer varme. Hvis du ikke skal bruke BlackBerry-enheten på mer enn to uker, bør du slå av enheten, ta ut batteriet og følge retningslinjene for bruksog oppbevaringstemperaturer i tabellen nedenfor. Ved bruk av enheten Ved oppbevaring av enheten Ved bruk ved hjelp av en reiselader Ved oppbevaring i en reiselader 0 til 50 °C 10 til 30 °C 0 til 45 °C -30 til 75 °C Forstyrrelser fra elektronisk utstyr Det meste av dagens elektroniske utstyr er godt beskyttet mot radiofrekvenssignaler (RF). Enkelte typer elektronisk utstyr er imidlertid ikke tilstrekkelig beskyttet mot RF-signaler fra BlackBerry®-enheten. Pacemakere: Rådfør deg meg en lege eller leverandøren av pacemakeren hvis du har spørsmål om hvordan RF-signaler påvirker pacemakeren. Hvis du har en pacemaker, bør du kontrollere at du bruker BlackBerry-enheten i henhold til sikkerhetskravene for den bestemte pacemakeren, som kan inkludere følgende krav: · Ikke hold BlackBerry-enheten nærmere enn 20 cm fra pacemakeren når den er slått på. · Ikke oppbevar BlackBerry-enheten i brystlommen. · Når du bruker telefonen på BlackBerry-enheten, må du bruke motsatt øre i forhold til plasseringen av pacemakeren. Dermed reduserer du faren for mulige forstyrrelser. · Hvis du har grunn til å tro at det forekommer forstyrrelser, må du deaktivere alle trådløse tilkoblinger umiddelbart. Høreapparater: Noen digitale, trådløse enheter kan forstyrre enkelte typer høreapparater. Hvis slike forstyrrelser oppstår, kontakter du leverandøren av trådløstjenesten eller leverandøren av høreapparatet for å diskutere alternative løsninger. Andre medisinske enheter: Hvis du bruker andre personlige, medisinske enheter, kontakter du produsenten av enheten for å finne ut om enheten er tilstrekkelig beskyttet mot ekstern RF-energi. Fastlegen kan kanskje bistå med å innhente slik informasjon. Helseinstitusjoner: Deaktiver alle trådløse tilkoblinger på helseinstitusjoner når reglementet ved slike institusjoner tilsier dette. Sykehus eller helseinstitusjoner bruker kanskje utstyr som kan være sensitivt for ekstern RF-energi. Fly: FAA- (Federal Aviation Administration) og FCC-forskriftene (Federal Communications Commission) forbyr bruk av radio fra trådløse enheter under flyreiser. Deaktiver alle trådløse tilkoblinger før du går om bord i et fly. Effekten av å bruke BlackBerry-enheten med trådløse tilkoblinger aktivert i et fly er ukjent. Slik bruk kan påvirke flyets instrumenter, kommunikasjon og yteevne, det kan forstyrre radio- og kommunikasjonsnettverket, kan på annen måte være farlig for selve manøvreringen av flyet og kan være ulovlig. Deaktiver alle trådløse tilkoblinger, og bruk enheten bare til ikke-radiobaserte bruksområder i henhold til luftfartsdirektiver for elektroniske enheter. 5 Farlige områder Områder med potensielt eksplosive luftstoffer: Slå av alle trådløse tilkoblinger når du befinner deg i områder med potensielt eksplosive luftstoffer, og følg alle skilt og instruksjoner. En gnist i slike områder kan føre til eksplosjon eller brann, noe som kan føre til personskade og til og med dødsfall. Områder med potensielt eksplosive luftstoffer er ofte, men ikke alltid, tydelig merket. Slike områder kan være drivstoffområder, for eksempel bensinstasjoner, det kan være under dekk på båter, lagringsanlegg og transportenheter for drivstoff eller kjemiske midler, kjøretøyer som bruker flytende petroleumsgass (for eksempel propan eller butan), områder der luften inneholder kjemiske stoffer eller partikler, for eksempel fiber, støv eller metallstøv, og andre områder der du vanligvis blir rådet til å stoppe kjøretøyet. Ikke bruk telefonen på BlackBerry®-enheten til å rapportere om en gasslekkasje i nærheten av selve lekkasjen. Forlat lekkasjeområdet, og ring fra et sikkert sted hvis du har tilgang til telefonen på BlackBerry-enheten. Sprengningsområder: For å unngå å forstyrre sprengeoperasjoner må du slå av alle trådløse tilkoblinger når du befinner deg i et sprengningsområde eller i områder med merknad om at all toveis radiokommunikasjon skal slås av. Følg alle skilt og instruksjoner. Service Bare kvalifisert personell skal utføre reparasjoner på BlackBerry®-enheten. Koble strømledningene fra datamaskinen eller stikkontakten og lever inn BlackBerry-enheten eller ladeutstyret til service hos kvalifisert personell hvis noe av følgende oppstår: · · · · · · · strømledningen, støpselet eller kontakten skades det kommer væske eller fremmedelementer inn i BlackBerry-enheten eller ladeutstyret BlackBerry-enheten eller ladeutstyret utsettes for regn eller vann BlackBerry-enheten eller ladeutstyret overopphetes BlackBerry-enheten eller ladeutstyret påføres ytre skade BlackBerry-enheten eller ladeutstyret fungerer ikke som normalt når instruksjonene i brukerhåndboken følges BlackBerry-enheten eller ladeutstyret oppfører seg unormalt under drift Ikke demonter BlackBerry-enheten eller ladeutstyret. Du kan redusere faren for brann eller elektrisk støt ved å justere bare de kontrollene som omtales i brukerhåndboken for BlackBerryenheten. Feilaktig justering av andre kontroller kan føre til skader og medfører ofte omfattende ekstraarbeid av kvalifisert personell for å gjenopprette optimal drift av BlackBerry-enheten, ladeutstyret eller annet tilbehør. Hvis du unnlater å følge sikkerhetsinst ...